Are they Traitors of The Nation ?????

[Knight]

About the things we should know...

[cLeOpAtRa]

Few Notes From An Old Diary

15 January/1815 : Declaration of War By Sir Robert Brownrig, Governor of The Maritime Provinces, Against The King Of The Kandyan Kingdom.

pahatharata Muhudubada Pradeshawala Aandukara Srimath Robert Brownrig, Ethek Siya Palanayen Pitastharawa Thibu Kanda Udarata Rajyaye Rajuta Erehiwa Yuddha Prakasha Kirima.

[cLeOpAtRa]

Few Notes From An Old Diary

14 February/1815 : Capture Of The City Of Kandy, With The Support Of The Kandyan Chiefs, By 8 Battalions Compromising More Than 3000 Soldiers Who set out From 5 Points, Viz Colombo, Galle, Trincomalee, Batticaloa And Negombo.

Ehelepola ge Upades Paridi Colombo, Galle, Trincomalee, Batticaloa, Negombo yana pradesha 5kin pitath wu Sebalun 3000kata adhika Senawangen Samanwitha Bala Eni 8k Wisin Udarata Pradhaninge da Adhara thuwa Mahanuwara Nagaraya Alla genima.

[cLeOpAtRa]

Few Notes From An Old Diary

18 February/1815 : The British Succeed In Capturing King Sri Wickrama Rajasinghe While He Was Hiding In A House @ Dumbara In Meda Mahanuwara.


Meda Mahanuwara Dumbara Pradeshaye Niwasaka Sengawi sitiyadi Sri Wikrama Rajasinghe Raju Ath Adanguwata genimata Brithanyayo samath Wethi.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,..
.

[cLeOpAtRa]

Few Notes From An Old Diary

02 March/1815 : A Group Of English Officials Including The Governer, Along With the Kandyan Sinhala Chiefs, Assembled In The Magul Maduwa (Royal Assembly Hall) @ Senkadagala And Signed A Convention Where, By The Kandyan Kingdom Was Handed Over To King George 111 Of England. With That The Whole Country Becomes a Dependency Of The British Crown.

The Brain behind The Scheme To capture The Kandyan Kingdom Was John Doyly, Govt. Agent, Colombo, And The Chief Translater To The British Govt. Who Had a Specialist Knowledge Of The Sinhala Language.

The Local Allies Of The British In The Project That Do9yly Launched For The Capture Of The Kandyan Kingdom Were
 :arrow: Ehelepla Maha Nilame,
 :arrow: Molligoda Maha Nilame,
 :arrow: Kobbekaduwa Maha Nayaka Thero Of The Poya Maluwe maha Wihara,
 :arrow: Yatawatte Maha Nayaka Thero Of The Asgiri Maha Wihara,
 :arrow: Dunuwila Dissawe,
 :arrow: Kapuliyedde Adigar,
 :arrow: Thambi Mudaliyar (Great grandfather Of J.R. Jayawardene),
 :arrow: Ilangakon Maha Mudaliyar.









-SriLanka 50 Years of Independance[/font]

[Uho]

please look how the our "Radala attho" kneeled down before the  "para suddha" . This is a photo which taken in 1800 s.




Me Sudda bohoma Gambirayen innawa , kaduwakuth ine gahagena-----eth ape "Raddhala" ettho tika suddhage passen bohoma kikaruwen pela gehila innawa.....Ithin ada kaleth meyalage munupurala, minipirila ara Norway suddhage passe yana eka pudumayak ye...?  :shock:----

[Knight]

A Knight  will not wait  till  a Queen responds...  :lol:..specially when he is on National Duty...

Here  is the Kandiyan Treaty (Udarata Givisuma) Signed by Sinhala Ledears and the British Governer...on ther 02nd of March 1815.

Please observe carefully.......
Singatures of Sinhala Ledears..
The Language used at that  time....

and....Try to visualise the political climate of the country  at that time..

Then please.........
Answer my question.......!!!!



http://www.sinhalaya.net/store/doylyconferancekandy.jpg

The Kandiyan Treaty

[cLeOpAtRa]

additional
--------------

read wt kaputa fonts 

v`rQy@p`L XYW sRmAgl anRs~mrN qQn u@Ll

a@p~ vWr sQAhly` lAk`@v| s~@@vr ayQwQy n#wQ krn~n id qEn~@n~ n$

- mh`c`r~y m#n~qQs~ @r`~hN{Wr

s~t#n~lQ ar~ns~tQ- v`rQy@p`L

mhnRvr mMOl~ mdR@v|qW 1815 m`r~wO 2 @vnQ q` iAgYWsQ a`N~dRv sh sQAhl a{Qk`rm|l` awr pYk`Xyt pw~ @kr#nR gQvQsRm pQLQb[v hRvm`r# vR lQpQ @l~Kn sQyl~l eAgln~w@y~ @k_wOk`g`ryk wQbQl mh`c`r~y @wn~n@k`~n~ vQml`nn~q mhw~wy` lAk`vt @gnl~l wQ@ynv`. gQvQsRm pYk`Xyt pw~kL @vl`@v iAgYWsWn~ vQsQn~ osvpR @k`dQy v`rQy@p`L sRmAgl h`mRqEr#@v` bQm q`l sQAhl @k`dQy esvRv` kQyl em lQpQ @l~Kn kQsQvk s[hn~ @vl` n$. smhr iwQh`sZ@y`~ wr~k krnv @m|k @vn~n pRUvn~q kQyl.

nmRw~ mwk wb` gw yRwOv wQ@ynv` 1815 m`r~wO @q@vnQq` mhnRvr mMOl~ mdR@v|qW pYk`Xny kQyvRv`t kQsQm sQAhl aqQk`rm| @k@nk~ gQvQsRmt aw~sn~ krl n$. jyvr~{npRr vQX~v vQq&`l@y~ mh`c`r~y m#n~qQs~ @r`~hN{Wr mhw` p#vsWy. v`rQy@p`L sRmAgl gON`nRs~mrN qQny nQmQw~@wn~ v`rQy@p`L sRmAgl pYj` X`l`@v|qW p#vwQ uw~sv@y~qW @r`~hN{Wr mhw` e@s~ p#vsWy. v`rQy@p`L sRmAgl prQ@v|n`{QpwQ vyB pL`@w~ pY{`n a{QkrN sAG n`yk @b_q~{ h` p`lQ vQX~v vQq&`l@y~ m@h`~p`{&`y wOBR@l~@l~ sWlk~Kn~{ hQmQyn~@g~ pY{`nw~v@yn~ v`rQy@p`L sRmAgl pqnm vQsQn~ @mm uw~svy sAvQ{`ny kr wQbQNQ.

anRs~mrN uw~svyt p#mQN sQtQ p`sl~ sQsRn~ q#nRvw~ krmQn~ wvqErtw~ aqhs~ q#k~vR mh`c`r~yvry` @m@s~q p#vsWy. 1505 i[l apQ mRUmnQn~m k[EpY@q~Xyt @vl` lAk`v a`rk;` kr@gn hQtQy`. p^wOgYWsQ, ln~@q~sQ, iAgYWsQ lAk`v a`kYmNy krl kn~q udrt r`j{`nQy al~lgn~n uw~s`y kL`. a@p~ vWr sQAhly` lAk`@v| s~@@vr ayQwQy n#wQ krn~n id qEn~@n~ n$.

1815 iAgYWsWn~ a`vt ps~@s~ a@p~ rjwOm`v @k`LBt yvl gQvQsRmk~ a#wQkrgw~w`, mhnRvr aqQk`rm|lw~ ek~k. gQvQsRm pYk`Xyt pw~k@L~ m`r~wO 2 @vnQq`. mhnRvr sQAhl @k`dQy phw q`l iAgYWsQ @k`dQy esvRv`. qLq`vhn~@s~@g~ a`rk;`v x`rv sQtQ v`rQy@p`L sRmAgl h`mRqEr#@v`~ @m|k q#kl apQ uBlt wvm aw~sn~ krl rt b`rqWl n$. aw~sn~ krl b`r @qnkl~ sQAhl @k`dQy phL q`n~n apQ id @qn~@n~ n$ kQyl edQwrv iqQrQpw~ @vl` sRq~q osvpR iAgYWsQ @k`dQy phw @hLl sQAhl @k`dQy esvRv`.

@m| kYQy`@vn~ ps~@s~ m`r~wO 10 @vnQq` ml~vwO as~gQrQ p`r~X~v@y~ mhn`yk hQmQvr# iAgYWsQ a`N~dRk`ry mRNg#hQl gQvQsR@m| 5 @vnQ vgn~wQy a#wOLw~ krl` wQ@ynv` eyQn~ kQy#@vn~@n~ awQXy v#qgw~ @qyk~. @m| qQvyQ@n~ pvw~v`@gn en @b_q~{`gmq, @q~v`gmq a#qhW@m| pRr~N nQqhs h` ayQwQy wQbQy yRwOy. c`rQwY v`rQwY a`rk;` vQy yRwOy kQyn vgn~wQy gQvQsRmt a#wOl~ kL`t psRv m`r~wO 12 @vnQq` vnvQt a`{Qk`rm|l` vrQn~ vr p#mQN gQvQsRmt aw~sn~ wbl avsn~ kL`.

v`rQy@p`L sRmAgl h`mRqEr#@v`~ m`r~wO 2 @vnQq` @m| kL edQwr kYQy`v awQXy v#qgw~ vnv` pmNk~ @n`@vyQ e~ nQs` wmyQ gQvQsR@m| 5 @vnQ vgn~wQy a#wOLw~ vR@N~. kQsQm sQAhl nQl{`rQ@yn~ gQvQsRmt aw~sn~ @n`w#bR avs~}`vk @m| kL vWr kYQy`v iAgYWsWn~@g~ @l~Knvl a#wOLw~ @n`k@L~ a#yQ kQyl a{&`pny hq`rn qr# q#rQ@y`~ pr~@y~;N kL yRwOyQ. iAgYWsWn~@g~ kwQr @k`dQy bQm q`l p$gOvyQ kQyn kw`v s[hn~ @n`k@L~ a#yQ?

@m|k @w~r#m| gn~n nm| eAgln~w@y~ r`j`N~dR@v| kYQy` ptQp`tQy h` r`j`N~dR@vn~ lAk`vt evpR a`N~dRk`rvry`@g~ kYQy` ptQp`tQy @h`[t vQmsQy yRwOyQ. a`N~dRk`ry @mm sQq~{Qy eAgln~wyt q#n~nRv nm| mRU a{Qr`j&ym @myt vQr#q~{v n#gW hQtl nQl{`rn~ @s~rm ivw~ krnv. @l`~ky hmR@v| lQKQwv @mb[E aph`s sQq~{Qyk~ mRU bQYw`n&ytm lb` qWm pQLQb[v vgkQvyRwO nQl{`rn~ wnwOr#vlQn~ phkrnv. e~ nQs` @mm sQq~{Qy eAgln~w a`N~dRvt v#s#AgOv.

@m| sQq~{Q@yn~ ps~@s~ v`rQy@p`L h`mRqEr#@v`~ qLq`vhn~@s~ wm sQvR@r a[nkdy wOL sMv`@gn avRr#qE wOnk~ hQtQy. 1818 iAgYWsWn~t vQr#q~{v a@p~ jnw`v aw@r~ k#rFl~lk~ a#wQ vRN`. e~ k#rFl~l mr~qny krn~n iAgYWsWn~ vQsQn~ k#p~@ptQ@p`L nQL@m| y#v|v. rt @b|rgn~n sQAhl j`wQy qrN uw~s`hy q#ngw~ k#p~@ptQ@p`L ovRn~t ekwO vRN`. k#p~@ptQ@p`L al~ln~n iAgYWsQ a`N~dRv nQ@y`~g p#@nv|vm ohR qBRl~l hrh` anRr`{pRryt pl` gQy`. @m| aw@r~qW v`rQy@p`L h`mRqEr#@v`~ qLq` vhn~@s~ k#p~@ptQ@p`Lt b`rqWmt qBRl~lt gQy`. qBRl~@l~qW iAgYWsWn~t @k`tR@vl` yRq~{`{QkrN ndR vQx`gykQn~ ps~@s~ r`j@qY`hW vrqk~ kL`y kQyl y`pn@y~ sQr @gqrk jWvQw`n~wy qk~v` sQrgw kL`.

v`rQy@p`L sRmAgl h`mRqEr#@v`~ k@L~ uwOm| vWr kYQy`vk~, j`wQk vWryQn~@g~ @mm kYQy` j`wQk`nRr`gy n#AvWmt a@p~ j`wQy a`gm sRrk;Qw krn~nt a@p~ hqvw~ wOL w#n~pw~ kr gw yRwOyQ.

-lakbima

[cLeOpAtRa]

The Kandiyan Treaty

Sinhala Translation

http://www.sinhalaya.net/store/KandyanTreaty_typed.jpg

The Original Kandyan Treaty

[/center]
http://www.sinhalaya.net/store/TheOriginalKandyanTreaty.jpg

[cLeOpAtRa]

Chk The Signatures Again,,

http://www.sinhalaya.net/store/signatures_Original-KandyanTreaty.jpg